Tem razão, "eslides" não existe. Mas da forma como está posto no menu (ESLAIDES)está perfeitamentamente correta. Acontece que é essa é uma das muitas palavras que passaram por um processo de aportuguesamento, assim como "Foot-ball", "sport", "stadium" e "team" que vieram a se tornar futebol, estádio e time, ao modelo do nosso português. Da mesma forma, não seria legal colocar, ao invés de vídeos, "movies". Soa estranho, já que somos brasileiro. Não é xenofobia, tá? É somente uma questão de favorecer a nossa língua quando assim é possível. Jerry Mill (www.jerrymill.com.br) que iria gostar dessa. Ademais, consulte: www.sacconi.com.br. Ps.: Favor se indentificar na próxima postagem. Até.
2 comentários:
pessoal eslides nao esxitem e sim slide
Tem razão, "eslides" não existe. Mas da forma como está posto no menu (ESLAIDES)está perfeitamentamente correta. Acontece que é essa é uma das muitas palavras que passaram por um processo de aportuguesamento, assim como "Foot-ball", "sport", "stadium" e "team" que vieram a se tornar futebol, estádio e time, ao modelo do nosso português. Da mesma forma, não seria legal colocar, ao invés de vídeos, "movies". Soa estranho, já que somos brasileiro. Não é xenofobia, tá? É somente uma questão de favorecer a nossa língua quando assim é possível.
Jerry Mill (www.jerrymill.com.br) que iria gostar dessa.
Ademais, consulte: www.sacconi.com.br.
Ps.: Favor se indentificar na próxima postagem. Até.
Postar um comentário